现代庭院假山常与水池等水景建筑结合，既可以改善环境质量，又可以提高空气质量，也是庭院最常见的造景建筑。 上图为还未完工所拍的照片。
中式的庭院园林景观的主要要素有水、山、植物、道路、亭楼等建筑构成。而这些要素，通过动静、颜色、形状、高低、韵律的变化与统一，和谐搭配形成了一个整体，一个令人赏心悦目、休闲放松、启迪心智、感悟人生的一个场所。
水是动的，山是静的；水是柔的，山是刚的；水是阴的，山是阳的；水是无形的，山是有形的；水是灵活善变的、因势适应的，山是坚定不移的、永恒坚持的。因此，古人道：“智者乐水，勇者乐山，智勇双全者乐山水也！”
水在庭院园林景观中主要是以池塘、小溪、跌水的形式体现出来的，而无论是那种形式，水都必须是动的、反复循环的，否则那就是死水一潭，不但影响了居住环境，而且也影响了人的心情，更何况水是代表着财富呢。“小桥流水人家”、“鱼在水中戏”、“家中听着哗啦哗啦的流水声”，真是十分惬意，充满了慰藉的庭园氛围。