我国传统园林，有着丰富的底蕴内涵，近年来，随着经济的发展，人们已越发重视生态环境。目前国内景观设计虽然逐渐变得更加繁盛，但由于盲目跟风导致了国内景观设计缺乏人文气息。现代人们的物质生活水平不断提高，更多人开始追求精神文明的需求。这种对传统文化、对人文风俗的迫切需求，使得园林景观设计更加重视传统文化的继承和保护。但是很多园林景观单位在实际操作中只是生搬硬套在物质层面进行引用，出现一些跟我国现代园林不和谐的元素，无法体现当地更多的城市风貌和文化风情。如何将传统文化和现代园林技术相结合，体现园林景观中的人文气息呢？

一、继承和发扬我国传统园林文化

    我国古代文化博大精神，传统园林文化更是有着丰富的底蕴内涵，如我国古代所倡导的“天人合一”的哲学思想，既蕴含了丰富的人文风情，将人文、建筑、自然看成一个有机整体，这种观念对于当今的城市园林景观设计，也有着极为重要的实用价值和实际意义。

    再如“意境”这一我国古典美学的典范，更是深深植根于我国文化和艺术的土壤之中，其寓神于形、以形赋神、形神一体的思想内涵，是我们民族的传统思潮，融入到现代城市园林景观设计中，既是独具特色的造园手法，是我国文化的独特标签。

二、在创新中体现人文风貌

    市场经济引发的社会经济转型，不仅使广大人民思想、需求的转变，也使广大园林景观设计施工单位受到了巨大的影响，急功近利、盲从、浮躁现象极为严重。实际上，城市园林景观应当明确其在人们生活中的作用，不仅是物质层面的作用，还有精神层面的作用，因此城市园林景观不能仅强调好看，过分模仿国际典范或旅游效应，还要考虑到城市发展的人文要求，考虑到人的需要，以引导人们回归自然，享受自然。同时，面对风云变幻的时代潮流，每个设计师都应该不断的从生活中获取创意、从社会中获取题材，以充实设计中的人文内涵。

三、对国外人文景观创作手法的借鉴

    在城市园林景观设计中融入人文气息，并不是复古设计、仿古设计，而是要在城市园林景观设计中融入城市文化、主题思想、人文风情，使那些物质的东西能具有生命，能展现出城市的精神风貌。因此，在进行设计时，还应当注意国外人文景观的有效借鉴。从当中捕捉传统的精髓，将其用新的设计语言表现出来。相对来说，我国上下五千年文化更是博大精深，需要设计师们去感悟，去感受的东西太多，因此更应当学习西方设计师们的创设手法，积极将自己融入到传统文化之中，同时又站在时代的高度用新的设计手法去表现。